Carla Harvey z Butcher Babies odhaľuje úryvok z knihy „Smrť a iné tance“ [Exkluzívne]

Mäsiarske baby “ Co-vokalistka Carla Harvey sa stáva dvojitou hrozbou v zábavnom priemysle. Nielenže sa môže rozhýbať na pódiu so svojou kapelou, ale práve sa vydala aj do knižného sveta so svojím prvým románom „Death & Other Dances“ (k dispozícii na Amazon ).

Podľa súhrnu knihy, ktorú Harvey nazýva „surové, grafické dielo tvorivej literatúry faktu“, sa príbeh sústreďuje na Autumn Franklin, trápne biracálne dievča vyrastajúce na predmestí Detroitu. Zatiaľ čo sa Autumn snaží spojiť sa s ostatnými, buduje si tvrdohlavú húževnatosť, ktorá jej dobre slúži, keď prechádza z útrob zábavného priemyslu pre dospelých k svojmu znovuzrodeniu ako pohrebníčka. Tam sa učí, čo to je žiť, milovať a dovoliť druhým vstupovať do svojho sveta.

Tu vám Loudwire exkluzívne prináša úryvok z 'Death & Other Dances'. Nasledujúca pasáž je celá kapitola 7:

7. Prírodné

Inkster, Michigan

„Rád by som si tu našiel prácu,“ povedal som opotrebovanej, umývadlovej blond žene za pultom vstupného stánku lemovaného blikajúcimi vianočnými svetielkami.

'Koľko máš rokov?' Zdvihla na mňa obočie.

'Osemnásť!' Usmial som sa a strčil som jej do ruky svoj preukaz. Vo vzduchu bol cítiť slabý pach plesne a barovej hniloby. Moja priateľka Christina sa spolu so žiadosťou o morálnu podporu zachichotala, keď sa na mňa žena pozrela.

Mal som sedem rokov, keď som sa prvýkrát rozhodol, že chcem byť striptérkou. Pred rozchodom nás rodičia nechali na týždeň s našou tetou Denise, kým boli na dovolenke v Las Vegas. Keď sa vrátili, priniesli so sebou pre mňa parádnicu veľkosti bábiky Barbie namontovanú na plošine. Oblečená bola v čiernom flitrovanom kombinéze s čiernymi perami umne umiestnenými v jej dokonale upravených blond vlasoch. Pery mala našpúlené, očné viečka namaľované na modro. Hneď som sa do nej zamiloval. Študovaním bábiky sa strávilo veľa hodín; jej lesklé plastové končatiny, hrudky pŕs, bezchybná tvár uviaznutá v koketnom výraze. Predstavovala všetko, čím som chcela byť a čím nie som: Kráľovná krásy, ako aj drobná pokušiteľka na podstavci. Bol som len bacuľaté dieťa s veľkými zubami, ktoré stálo v ceste narastajúcim hádkam mojich rodičov.

Vo svojej izbe som sa stala mojou vlastnou malou parádnicou s reflektormi na mňa. Tancoval som presne tak, ako som si myslel, že bude, vystrkoval som boky sem a tam. Snívalo sa mi, že sa na mňa moji rodičia budú pozerať, uvidia ma tancovať a budú si pamätať, aká som úžasná. Povedali by to svojim priateľom. Možno by ma nabudúce vzali aj do Vegas a zatancoval by som si v jednom z tých luxusných predstavení.

Nikdy sa na mňa nepozreli.

Krátko po tom, čo som dostal svoju bábiku, sa fenomén vlasového kovu práve rozbiehal. O pár rokov by som v rádiu počul „Girls, Girls, Girls“ od Mötley Crüe, videl som video a nechal som sa nalákať na dva kroky v súkromí mojej žltej spálne pred tínedžerskými. Áno. Toto chceli muži. Rýchle ženy v podpätkoch a veľa make-upu. Obľúbili si ich natoľko, že ich nalepili na podstavce a predávali v obchodoch so suvenírmi v Las Vegas.

Konečne som bol dosť starý na to, aby som sa stal verejným objektom túžby.

„No, budeš musieť ísť na konkurz,“ povedala žena a kútikom úst mi vyfúkla dym cez tvár. 'To, že si roztomilý, neznamená, že nemusíš ísť na konkurz ako všetci ostatní.'

Pozrel som sa za ňu. Bolo poludnie a bar bol takmer prázdny.

'Dobre, čo mám robiť?' Opýtal som sa. Namierila tučný necht s francúzskou manikúrou na pódium v ​​rohu.

„Choďte za DJom Markom, vyberte si pesničku. Šatňa je vzadu. Priniesol si kostýmy, však?'

'Ja... ešte žiadne nemám,' odpovedal som a nervózne kopal motorkárskou topánkou o búdku.

'No, máš na sebe podprsenku a nohavičky, nie?'

Urobil som to a bol som vďačný, že obaja boli celkom čistí.

DJ Mark bol ako spotnejšia verzia Všetko v rodine Meathead. Vyzeral znudený a zbitý životom, ale keď prehovoril cez mikrofón, jeho hlas bol vlhký od vzrušenia. „Keď prídeme na prvé pódium, máme BRANDY! A na druhom stupni SLOOPY!“

Otočila som sa, aby som zistila, v čom spočíva to vzrušenie. „Brandy“ bola bacuľatá brunetka, ktorej chýbal rytmus a „Sloopy“ vyzeral, že je čas na dôchodcovskú párty.

'Ty vole, ona nemá prsia!' zašepkala Christina.

Bol som vo vytržení. ja som tiez nemala kozy.

„Ako sa voláš? Aké je tvoje umelecké meno?' DJ Mark si žuval žuvačku, bez záujmu o nové dievča pred sebou. Aký koncept, vedieť sa pomenovať! Aby ste sa dokázali definovať jedným slovom a unikli všednosti mena, do ktorého ste sa narodili. Ach, tie možnosti!

A... nemohla som na nič myslieť.

'Rio,' vyhŕklo zo mňa. 'Ako pieseň Duran Duran.' Dokonca sa mi nepáčil ani Duran Duran. Tiež som si potreboval vybrať pesničku. Mark mal bohatú zbierku rock 'n' rollu a ja som si vybral Gun N' Roses, „Welcome to the Jungle“ ako svoju prvú stripovú skladbu.

Bol som tam, 18-ročný, v obnosenej podprsenke, nohavičkách a motorkárskych čižmách a v stredu o druhej hodine popoludní som išiel do centra diania v Henry The Eighth’s. Všetky oči boli na mne, keď som vystúpil na pódium. Bol som čerstvé mäso. Cítili to. Ten deň, keď si na mňa dievčatá strihali oči, keď si robotníci počas obedňajšej prestávky pískali. Keď sa na to pozerala, z pier jej visela Dishwaterova cigareta.

S trasúcimi sa rukami som kráčal po schodoch vedúcich na javisko. Mala som pocit, že sa mi podlomia nohy. Na pódiu nebola žiadna tyč... nemala tam byť tyč, na ktorú by sa dalo zavesiť? Keď začala hudba, niečo sa mi stalo. Cítil som sa nekonečne. Prvýkrát mi bolo úplne jedno, čo si o mne kto myslí. Otočil som sa v motorkárskych čižmách a bol som konečne voľný. Tancoval som príliš rýchlo, skôr hudobné video ako striptízový klub, ale cítil som sa báječne. Kľakol som si na kolená, prehodil som si vlasy dozadu a potom som sa plazil cez pódium. Pri posledných tónoch „Welcome to the Jungle“ lemovalo moje pódium najmenej dvanásť pokrčených dolárov. Peniaze na plyn! Vyskočil som z pódia a vrátil sa do DJ stánku, kde sa Mark a Dishwater sprisahali.

'Takže ty si ešte nikdy netancoval?' spýtal sa.

'Nie.' Pokrčila som ramenami. Bol som hrozný?

'No, myslím, že to z teba robí striptéra, ktorý sa narodil.' Žmurkol na mňa.

To bola tá najlepšia vec, akú som kedy počul.

'Ak chcete dnes večer pracovať, vráťte sa o ôsmej,' povedal Dishwater.

'Áno Madam!'

„A nevolajte ma madam. Pracujem na živobytie!'

Zdalo sa, že osem hodín nikdy nepríde. Cítil som, že môj život začína v tom bare a každá sekunda, keď som sedel na gauči mojich rodičov, bola sekundou, kedy môžem zarábať peniaze. Keď som o 7:55 vošiel dverami do Henry's, Dishwater stále fajčila na reťazi stoličky, ale tentoraz sa na mňa usmiala, keď som jej podával svoj dvadsaťdolárový poplatok za zmenu.

S nočnými dievčatami nebolo také ľahké vychádzať ako s dennými dievčatami, ktoré na mňa pozerali, ale boli príliš unavené na to, aby nad mojou prítomnosťou veľmi lamentovali. Keď som išiel do šatne veľkosti šatníka, striptérky v rôznych odtieňoch vyzliekania na mňa vrhli pohľady smrti.

'Musíš kurva počkať, tu nie je žiadne miesto!'

'Prezliecť sa v kúpeľni, ty idiot!'

'Zavri dvere, moja posratá mačička visí von!'

Prvých päť minút mojej smeny som sa cítil traumatizovaný a stiahol som sa do kúpeľne, do špinavej záhrady s dvoma stajňami (jeden bez dverí) s prasknutým zrkadlom. Dve staršie ženy, Kat a Shawnee, sa tam tiež pripravovali. Kat bola prvá osoba, ktorú som kedy videl s falošnými prsiami – napokon, bol to Detroit. Boli vychýlené a ľavá mala zvláštne zahĺbenie. Sýtočervené horizontálne jazvy označovali záhyby každého prsníka. Napriek tomu, keďže som mal taký plochý hrudník, ako by sa len dalo, ma celkom zaujali.

Rýchlo som sa prezliekla do svojho večerného outfitu – zelených bikín v dennej žiare a mojich dôveryhodných čiernych motorkárskych čižiem. Ostatné dievčatá vyzerali v žiarivých kostýmoch, opätkoch, mejkape a parochniach ako profesionálky, no ja som mal na svojej strane naivitu a mladosť.

Túlal som sa po klube a nebol som si celkom istý, čo so sebou. Tancovať na pódiu a blýskať sa prsiami na nedočkavý dav továrenských robotníkov bola tá jednoduchá časť. Rozhovor s nimi a prinútiť ich, aby sa zaviazali k brušnému tancu alebo dvom, bola výzva. Všade okolo mňa sa ostatné dievčatá vrhli zákazníkom do lona a predstierali záujem o najohavnejších mužov. Hovorili nahlas, hádzali hlavy dozadu a smiali sa na vtipoch, ktoré muži rozprávali, hladkali ich po tvári a egách, a ak sa dostali ďalej, aj ich kohútov v brušnej tanečnej miestnosti. Bola som hanblivá. Málokedy som sa s niekým rozprával zoči-voči. Ako som to chcel urobiť?

'Budeš tam len tak stáť celú noc?' Poznamenal Ind a všimol si môj vystrašený pohľad.

'Je to moja prvá noc, naozaj neviem, čo mám robiť,' odpovedal som.

Ukázalo sa, že povedať vášnivému návštevníkovi striptízového klubu, že je to tvoja prvá noc ako škrabka, je ako povedať frajerovi, že si panna. Mužovi vyskočili oči pri predstave, že bude príjemcom môjho prvého profesionálneho lap dance vôbec.

'Ja som Basil.'

Chytil ma za ruku a viedol ma do súkromnej miestnosti z DJ stánku, kde bolo desať stoličiek – päť na jednej strane steny, päť na druhej. Poobzerala som sa okolo seba, aby som zistila, čo robia ostatné dievčatá. Nasadali na svojich zákazníkov, dopredu a dozadu, pričom si simulovanými mileneckými pohybmi treli svoje rozkroky a líca zadku o mužské lony. Jedno dievča kľačalo s prsiami vloženými medzi stehnami svojej zákazníčky, zatiaľ čo muž prevrátil oči v extáze. Všimol som si, že každé dievča malo svoje tempo. Niektorí boli ako zajačikovia a ich zákazníci sa ich stoličky chytili o život, keď na nich dievčatá poskakovali hore a dole. Iné boli pomalé a zmyselné.

'Na čo sa pozeráš, suka?' vyštekla na mňa tvrdo vyzerajúca brunetka v čiernom vinyle.

Odvrátil som oči a otočil som sa tvárou k zákazníkovi, rozhodol som sa ísť pomalou, zmyselnou cestou. Odhrnula som si top z bikín a prsiami som mu oblepila líca, potom som naňho nasadla dopredu a začala som si brúsiť rozkrok o jeho džínsy. Jeho penis stuhol a mnou prešla vlna odporu. Pokúsila som sa postaviť, ale chytil ma za boky a držal ma na svojom vtákovi. Dvadsať dolárov za pieseň, opakoval som si v hlave, dvadsať dolárov za pieseň...

Od Basila som dostal päť tancov, ktoré ma zahriali pre zvyšok davu. V priebehu večera som si zvykol na pocit brúsenia o cudzí vztýčený, oblečený penis. Bolo to jednoduchšie, keby som ich namontoval dozadu, aby som sa im nemusel pozerať do tváre. Presvedčil som sa, že je to ako junior high dry-hrumping.

Po práci som bol spotený a unavený, ale bujarý. Odviezol som sa na čerpaciu stanicu, kde Christina pracovala na polnočnej zmene.

'Aké to bolo?' skríkla. 'Povedz mi všetko!'

Nonšalantne som k nej podišiel a vyhodil do vzduchu svoje spotené balíky peňazí z večera. Zachichotali sme sa a škriabali sme sa po dlážku, rozmotávali sme pokrčené bankovky a počítali ich.

'Stoosemdesiat dolárov!' povedal som víťazoslávne. Na pomery striptérov to možno nebolo veľa, ale bolo to viac, ako sme vtedy dokázali zarobiť za celý týždeň na čerpacej stanici.

'Kedy sa vraciaš?' spýtala sa Christina. Obaja sme vedeli, že ma to chytilo.

Ak to upútalo vašu pozornosť, určite si zoberte skladbu „Death & Other Dance“ od Carly Harvey, ktorá je momentálne k dispozícii na Amazon . Môžete tiež získať kópiu s podpisom na adrese tejto lokalite . Pozrite sa na Carlu Harveyovú, ktorá sa túto jeseň vráti na scénu, ako Butcher Babies vyrazia na cestu Black Label Society začiatok 12. septembra v Reno, Nev. Termíny nájdete tu .